番組情報

大分県別府市出身で、アメリカに渡り挑戦を続ける二人の日常を追います。
ニューヨークで美容室を営む池田智成さんは、9.11やパンデミックを乗り越え、自由な街で地域に根差した経営を続けています。
一方、サンタバーバラの寿司職人・河野正剛さんは、故郷に似た地で家族を支えに腕を振るいます。
異国の地で奮闘する彼らの姿を通し、家族の絆や日々を大切に生きる意味を描き出します。